Cover vs. Original 2.0: Runde 7 – Flugzeuge im Bauch

Die sechste Runde des Kampfes zwischen Cover-Versionen und den Originalen ist vorbei. Und erneut ging der Sieg an das Original. Die Rolling Stones konnten sich mit 4:0 gegen Melanie, die “Ruby Tuesday” coverte, durchsetzen.
Ich muss sagen, dass mir die Entscheidung mehr als schwer gefallen wäre, wenn ich diese hätte treffen müssen. Wahrscheinlich hätte ich aber das Cover gewählt. Es ist für mich schon ein wenig überraschend, dass Melanie nicht eine einzige Stimme von euch bekommen hat. Aber naja… solche Duelle haben ihre eigenen Gesetze – merkt man immer wieder…
Bevor wir nun in die siebte Runde starten, möchte ich mich bei allen Lesern und Kommentatoren bedanken. Gestern wurde hier nämlich der 4000. Kommentar gezählt – geschrieben von Fredde. Ich hätte nie gedacht, dass hier mal so viele Kommentare zusammenkommen. Danke!
Nun noch der Blick auf den Zwischenstand: Durch den erneuten Sieg des Originals steht es nun schon 5:1. Die Cover-Versionen können nur noch dann diesen Kampf gewinnen, wenn ab jetzt jede Runde an sie geht. Sollte in dieser Runde das Original gewinnen, dann steht der Sieger fest. Und dieses Mal wird der Kampf dann auch enden – vorzeitig. Nun aber zum nächsten Duell, welches mir von einem guten Kumpel vorgeschlagen wurde. Er ist ebenso wie meine Wenigkeit zu entschuldigen, da das Ganze unter Einfluss von Alkohol geschah.

Im Jahre 1998 stürmt der damalige Soap-Star Oli P. die deutschen Charts – mit einem Cover zu “Flugzeuge im Bauch” und der gehörigen Unterstützung von Sängerin Tina Frank. Wochenlang hält sich der Song auf Platz 1 der Charts und sorgt für eine ordentliche Menge an Gesprächsstoff.
http://video.google.com/videoplay?docid=136700335336264236Das Original stammt von einem der erfolgreichsten deutschen Musiker aller Zeiten – Herbert Grönemeyer. Er veröffentlichte “Flugzeuge im Bauch” im Jahr 1985 und der Song ist ein Bestandteil seines legendären Albums “4630 Bochum”, das eigentlich in jeden Plattenschrank gehört. Der Song konnte bis auf Platz 44 der deutschen Charts gelangen.
Schon vor 12 Jahren wurde über folgende Frage gestritten: Welche Version ist besser? Die Cover-Version von Oli P. oder doch eher das Original von Herbert Grönemeyer? In einem kleinen Maßstab werden wir diese Frage in den kommenden zwei Wochen beantworten. Stimmt per Kommentar ab! Alle Stimmen, die per Kommentar bis zum 24.10.2010 abgegeben werden, zählen für das Voting. Und an diesem Voting hängt auch die Frage, ob der Wettkampf frühzeitig endet oder noch in die achte Runde geht… sind wir also gespannt!






schrieb am 10. Oktober 2010
Ehrlich gesagt würde es mich wundern, wenn der Wettbewerb mit diesem Contest nicht vorzeitig entschieden werden würde. Sollten nicht zufällig mehrere ehemalige GZSZ-Fans von Oli P. oder RTL2-Jünger den Artikel hier finden, gehe ich von einem eindeutigen Sieg für Herbert Grönemeyer aus.
Der gute Oli konnte mich mit seinen “Gesangsqualitäten” jedenfalls nie überzeugen, weswegen meine Stimme hier an das Original geht.
schrieb am 10. Oktober 2010
Hallo, das Verbrechen von Oli P kann man mit funktionierendem Verstand nicht als Musik bezeichnen. Grönemeyer ist zwar auch nicht das Gelbe vom Ei, aber das ist wenigstens hörbar. Die Frage nach der besseren Version stellt sich dementsprechend nicht – ich habe auch noch nie irgendwo gelesen oder gehört, dass jemand dieser Meinung wäre.
Da ich mit dem Song noch einige persönliche Erinnerungen verbinde (zum Glück noch bevor Oli P das Ding massakriert hat), fällt die Wahl eindeutig zugunsten des Originals aus.
schrieb am 10. Oktober 2010
Grönemeyer! – bedarf keine Worte, wenn man im Ruhrpott aufgewachsen ist -
schrieb am 10. Oktober 2010
@Sascha: Mit dieser Vorhersage wirst du wohl richtig liegen… wäre ein lustiger Abschluss eines Wettkampfes, der dieses Mal ziemlich einseitig lief. Wobei kommerziell war der gute Oliver Petzokat mit seiner Version ja sogar erfolgreicher xD.
@juliaL49: Also ich kann mich noch an die eine oder andere spannende Diskussion aus dem Jahr 1998 erinnern… da gab es ja auch noch Probleme, weil man Grönemeyers Stimme im Cover von Oli P. hört… und all solche Dinge… ich verbinde mit dem Original auch eine Menge… kann dich also verstehen ;).
@Marina: Yoyo…
Aktueller Zwischenstand in der siebten Runde:
Cover 0:3 Original
schrieb am 10. Oktober 2010
Ich liebe Oli P.’s Version. Hab ich auf CD, hab ich geliebt und in GZSZ fand ich ihn auch ganz toll. :P
schrieb am 10. Oktober 2010
Verdammt, ich hab die Kommentare vorher gar nicht gelesen. unbeliebt mach
schrieb am 10. Oktober 2010
@Melli: War das jetzt eine Stimme für das Cover? ;)
schrieb am 10. Oktober 2010
@Melli: Das hat nichts mit Unbeliebt machen zutun! Ich bin auch für’s Cover, aber nur, weil das eben genau meine Teeniezeit war und Oli für mich einen Heimvorteil hat. Ich komme aus Berlin und Oli wohnte in Spandau in der Straße, wo ich auch wohnte. Hab ihn also live kennengelernt und er ist ein super Kerl. Natürlich ist Grönemeyer auch super. Aber ich verbinde mehr mit Oli’s Song. Also stimme ich für’s Cover.
schrieb am 10. Oktober 2010
Ich stimme natürlich fürs Original, weil ich Originale einfach geil finde ;)
schrieb am 10. Oktober 2010
@Maik : Ja, war es xD
Ich kann Grönemeyer einfach nicht ab und fand Oli halt toll ^^
@Janina :)
schrieb am 10. Oktober 2010
@Janina: Natürlich hat das nichts mit unbeliebt machen zu tun. Ich finde es gut, wenn man zum eigenen Geschmack steht… und jeder Mensch mit ein wenig Verstand wird das ähnlich sehen. Und das der Oli ein Netter ist finde ich gut… xD.
@Kerstin: Das ist echt ein komisches Argument xD.
@Melli: War nicht ganz so deutlich… da habe ich lieber noch einmal nachgefragt ;).
Aktueller Zwischenstand in der siebten Runde:
Cover 2:4 Original
schrieb am 11. Oktober 2010
Im ersten Moment dachte ich… dass ich ganz klar Grönemeyer schreiben würde… dann hab ich die Kommentare gelesen… und Oli P. noch mal angehört. Und irgendwie.. war es ja auch meine Jugend.. und ich hab die CD sogar im Original hier, obwohl ich nie ein regelmässiger GZSZ Zuschauer gewesen bin ;) Dann hab ich mir Grönemeyer auch noch mal angehört und irgendwie… Ne. Im Moment gefällt mir Oli P. dann doch besser. Was vllt. nicht zuletzt an der Frauenstimme liegt die mir einfach gefällt g
Also. Ich bin mal für’s Cover :D
schrieb am 11. Oktober 2010
Grönemeyer!
Oli P. kam damals echt gut (da war man ja noch jünger ;) doch das Oroginal ist in diesem Fall einfach besser.
Ein Vergleich zu dem Cover von Xavier Naidoo wäre sicherlich auch sehr interessant gewesen ;)
schrieb am 11. Oktober 2010
@Svea: Oh… damit hätte ich ja nun nicht gerechnet. Aber so wird es immerhin spannend xD.
@Vorstadtprinzessin: Den Vergleich hatte ich auch im Kopf, aber Herr Naidoo war hier schon mal vertreten. Also habe ich mir gedacht… nimm mal das kommerziell erfolgreiche xD. Und so manche Leser meines Blogs mögen Xavier Naidoo so gar nicht… die geben dem aus Prinzip keine Stimme xD.
Aktueller Zwischenstand in der siebten Runde:
Cover 3:5 Original
schrieb am 11. Oktober 2010
Ich kann sogar noch einen drauf setzen. Als ich grad leidend beim Zahnarzt saß… lief Grönemeyer. Ich bezweifel dass ich das Lied je wieder mit positiver Assoziation hören kann xD
schrieb am 11. Oktober 2010
Original natürlich.
Ich bin auch zu alt, um 1998 so jung gewesen zu sein, Oli P. & Co. zu mögen. :)
schrieb am 11. Oktober 2010
@Svea: Okay… das kann ich nun nur zu gut verstehen ;).
@cimddwc: Es ist doch nicht nur eine Sache des Alters ;).
Aktueller Zwischenstand in der siebten Runde:
Cover 3:6 Original
schrieb am 12. Oktober 2010
Um es vielleicht etwas spannender zu machen, nehme ich das kleinere Übel: Cover.
schrieb am 12. Oktober 2010
Herbert, Herbert! Egal was viele sagen: Ich mag seine Musik. Irgendwie kann ich den Oli P. auch ganz gut leiden, aber nur als Moderator, ein Sänger ist absolut nicht an ihm verloren gegangen. Herr Grönemeyer gewinnt eindeutig.
schrieb am 13. Oktober 2010
@Steve: Gebongt!
@Celina: Ich mag die Musik von Herbert Grönemeyer auch sehr… kann dich da also gut verstehen ;).
Aktueller Zwischenstand in der siebten Runde:
Cover 4:7 Original
schrieb am 24. Oktober 2010
[...] dem Ende der siebten Runde und dem erneuten Sieg des Originals über die Cover-Version endet dieser Wettbewerb nun [...]